— Понятно. А ещё что ты не считаешь нужным мне рассказывать? Например, то, что ты каждый день звонишь маме и обсуждаешь нашу личную жизнь?
— Мам, ты ей рассказала?
— А что, секрет? — удивилась Елена Павловна. — Между нами не должно быть секретов!
— Мама, это неправильно…
— Что неправильно? То, что ты с матерью делишься?
Анжела подошла к мужу.
— Андрей, скажи мне честно: кого ты больше боишься расстроить — меня или маму?
— При чём здесь страх? Я никого не боюсь!
— Тогда скажи маме, что квартиру переоформлять не нужно. Что мы взрослые люди и сами разберёмся с жильём.
— Но мама права, лучше оформить официально…
— Лучше для кого? Для неё или для нашей семьи?
— Нет, Андрей. Это не одно и то же. Твоя мама — это не наша семья. Наша семья — это мы с тобой.
— Ты хочешь, чтобы я выбирал между вами?
— Я хочу, чтобы ты повзрослел! Чтобы перестал докладывать маме о каждом нашем разговоре! Чтобы принимал решения сам, а не спрашивал у неё разрешения!
— Я ни у кого разрешения не спрашиваю!
— Спрашиваешь! И мама твоя это знает! Поэтому она и ведёт себя как хозяйка нашей жизни!
Елена Павловна встала.
— Андрюша, ты слышишь, как она со мной разговаривает? Ты будешь это терпеть?
Андрей мучительно посмотрел то на мать, то на жену.
— Мам, может быть, действительно не стоит переоформлять квартиру? Мы же и так нормально живём…
— Как это не стоит? Ты что, её слушать собираешься?
— Я пытаюсь найти компромисс!
— Какой компромисс? — резко сказала Анжела. — Андрей, либо ты начинаешь жить своей головой, либо я ухожу!
— Нет, я серьёзно! Мне тридцать лет! Я не собираюсь всю жизнь спрашивать разрешения у твоей мамы на то, чтобы переставить диван в собственной квартире!
— Но это не твоя квартира! — вмешалась Елена Павловна.
— Правильно! — взорвалась Анжела. — Не моя! Ничего моего здесь нет! Даже мужа нет! Потому что он принадлежит вам!
— Анжела, успокойся…
— Не буду успокаиваться! Полгода я молчала! Полгода терпела! Думала, что со временем всё наладится! Но ничего не налаживается! Становится только хуже!
— Хочу, чтобы ты сделал выбор! Здесь и сейчас!
— Между прошлым и будущим! Между тем, чтобы остаться маминым сынком или стать мужем!
Воцарилась тишина. Андрей стоял посреди комнаты, мучительно переводя взгляд с матери на жену.
— Андрюша, — тихо сказала Елена Павловна, — неужели ты выберешь эту… её… вместо матери?
— Мам, почему вместо? Разве нельзя любить и маму, и жену?
— Можно! Но она требует, чтобы ты выбирал!
— Я требую, чтобы он повзрослел! — сказала Анжела. — Чтобы научился говорить «нет» когда нужно! Чтобы защищал свою семью!
— Как? Когда мама приходит сюда без предупреждения и устраивает мне скандалы, ты где? Когда она указывает мне, что делать в нашем доме, ты где?
— А когда дома — ты ей всё докладываешь! Как будто я преступница под надзором!
Андрей опустил голову.
— Мам, а это правда? Что ты приходишь сюда без предупреждения?
— А я должна предупреждать? В своей квартире?
— Но мы здесь живём! У нас может быть личная жизнь!
— Какая личная жизнь? Ты всё равно мне всё рассказываешь!
— Мам, но это неправильно… Я не должен был…
— Не должен был что? Доверять матери?
— Не должен был обсуждать с тобой мою жену за её спиной!
Елена Павловна побледнела.
— Мам, я тебя очень люблю! Но Анжела права. Я женат. У меня есть жена. И я должен её защищать!
— Особенно от тех, кто её обижает!
Анжела почувствовала, как глаза наполняются слезами. Неужели он правда это сказал?
— Хорошо, — холодно произнесла Елена Павловна. — Раз так, то завтра же съезжайте! Квартира нужна мне самой!
— Ничего не хочу слышать! Раз ты выбрал её — живи с ней где хочешь! Только без моей помощи!
— Ладно, — неожиданно спокойно сказал Андрей. — Мы съедем.
— Что? — не поверила мать.
— Мы найдём другую квартиру. Снимем за свои деньги. Будем жить сами.
— Да у вас денег нет!
— Будут. Я возьму кредит. Анжела найдёт работу. Справимся.
Елена Павловна растерянно смотрела на сына.
— Андрюша… я же не всерьёз…
— А я всерьёз, мам. Пора нам жить отдельно. Давно пора.
— Но я же хотела как лучше…
— Знаю. Но «лучше» для кого? Для меня или для тебя?
Свекровь опустилась на стул.
— Для тебя, конечно… Я же мать…
— Вот именно. Мать. А не жена. Анжела — моя жена. И если тебе это не нравится, то это твои проблемы.
— Андрей, — тихо сказала Анжела, — может быть, не нужно так резко?
