Я всегда думала, что самое страшное, что может случиться с женщиной после замужества, — это измена или нищета. Между тем моим настоящим кошмаром оказалась… свекровь.
Когда я встретила Сашу, он был чудесным — улыбчивый, заботливый, влюбленный. Он стал всем моим миром, и так было, пока его мать, Ольга Ивановна, не ворвалась в нашу жизнь с силой урагана и не обосновалась так, словно кто-то официально пригласил её туда.
Она никогда не спрашивала моего мнения. Она так и не приняла меня, а её «добрый совет» мог разрушить не только мои нервы, но и весь мой брак. А Саша? Саша всё больше молчал, хотя ему следовало бы меня защищать. Иногда мне казалось, что я — просто дополнение к этой паре «мать и сын».
— Нина, мама придёт к нам на ужин в воскресенье, — небрежно сказал мой муж, ставя тарелку в посудомоечную машину.
Я расстроилась. Это был наш единственный день в неделю, когда мы не работали и могли поваляться в постели до полудня, заказать пиццу, а потом провести время только вдвоём — пойти на прогулку или в кино, а может быть, даже просто лёжа на диване посмотреть любимый сериал.
— Может быть, мы могли бы… пойти куда-нибудь одни? — тихо предложила я, надеясь, что он меня поймёт. Мне хотелось, чтобы он тоже понимал, как важно нам иметь время для себя.
— Но мама уже испекла пирог, — ответил он, как будто это был последний аргумент. — С твоей любимой начинкой — капуста с яйцами.
Нет, это вовсе не моя любимая начинка. Я вообще не знаю, с чего они взяли, что я люблю пирог с капустой. Меня никто об этом не спрашивал. Но свекровь, по-видимому, знала лучше. Точно так же, как она знала, что борщ следует готовить только на говядине, что бельё следует вешать на балконе, «потому что в квартире сыро», и что женщина, которая не гладит рубашки своего мужа, — не жена.
— Она ещё приготовила нам котлеты, — добавил Саша. — С кабачками.
— И ещё она скажет, что я недостаточно солю картошку, — добавила я. — А ты похудел с тех пор, как женился.
Так и получилось. Я снова сидела за столом, улыбаясь, как благовоспитанная невестка. А внутри у меня кипела злость. Я уже ненавидела воскресенье.
Свекровь угощала нас принесёнными блюдами и рассуждала о пользе домашней еды и о том, что современные девушки не любят готовить и предпочитают заказывать еду с доставкой.
Моя внешность также была темой для её замечаний.
— Может, ты наконец что-нибудь сделаешь со своими волосами, Нина? — спросила свекровь, взглянув на меня поверх очков. — Такая красивая девушка, а волосы у тебя такие, будто их собака из конуры выдернула.
