— При чем тут ты? Я говорю о месте и способе отдыха. На даче у твоих родителей я не отдыхаю — я работаю. Другая работа, не офисная, но все равно работа.
Они снова замолчали. Ирина чувствовала, как сильно бьется сердце. Она никогда раньше не решалась так открыто противостоять мужу в вопросе семейных традиций. Обычно она уступала, проглатывала недовольство и делала вид, что все в порядке. Но сейчас что-то сломалось внутри. Она больше не могла и не хотела притворяться.
— И куда ты хочешь поехать? — наконец спросил Андрей. Голос его звучал устало и немного отстраненно.
— Не знаю пока. Может быть, с девочками куда-нибудь. Света предлагала тур по Золотому кольцу. Или на море, в Сочи. Я давно мечтала.
— С девочками? — в голосе Андрея появились новые нотки. — То есть ты хочешь поехать не одна, а с подругами? Это еще интереснее.
— А что такого? — теперь уже Ирина начала раздражаться. — Ты едешь к своим родителям, я еду с подругами. По-моему, все честно.
— Да ничего такого, — Андрей демонстративно повернулся на другой бок. — Делай что хочешь. Я спать хочу, завтра рано вставать.
Ирина лежала в темноте, глядя в потолок. Почему-то казалось, что она только что перешла какую-то невидимую черту, и возврата уже не будет.
Утром разговор не возобновился. Андрей встал рано, быстро собрался и ушел на работу, буркнув что-то невнятное вместо привычного «пока, родная». Ирина осталась одна в выходной день, с тяжелым чувством на душе.
Немного поколебавшись, она набрала номер Светы.
— Привет, соня! Уже встала? — голос подруги звучал бодро.
— Привет. Слушай, помнишь, ты говорила про тур по Золотому кольцу? Это еще актуально?
— Конечно! Мы с Ленкой и Маринкой как раз обсуждали на днях. Неделя, восемь городов, все включено. И цена вполне нормальная. Ты что, созрела?
— Вроде того, — уклончиво ответила Ирина. — Мне дали отпуск в июле, две недели.
— Отлично! Тур как раз на первую неделю июля. А Андрей как же? Тоже поедет?
— Нет, у него всего неделя отпуска, он поедет к родителям на дачу.
— А ты, значит, с нами? — в голосе Светы слышалось удивление. — Первый раз на моей памяти вы будете отдыхать раздельно.
— Ну да, — Ирина старалась говорить небрежно. — Мы решили, что имеем право на разные интересы.
— И он нормально к этому отнесся? — недоверчиво спросила Света. — Прямо совсем нормально?
— Не то чтобы очень, — призналась Ирина. — Но я правда больше не могу каждый отпуск проводить на даче его родителей. Знаешь, как это выглядит? Подъем в семь утра, потому что «нечего спать в такую погоду». Завтрак на веранде, где тебя закармливают до отвала. Потом работа в огороде — прополка, полив, сбор ягод. Обед, после которого все, включая свекра, должны «прилечь отдохнуть». Потом снова огород, или поездка на речку, если очень жарко. Ужин, за которым бесконечные разговоры о соседях и политике. И так день за днем. Какой это отпуск?
