— Это МОЙ дом, и я буду готовить так, как считаю нужным! Если вашей мамочке не нравится — пусть питается в ресторане! — голос Марины звенел от едва сдерживаемого гнева.
Три месяца назад Марина думала, что выиграла в лотерею жизни. Дмитрий сделал предложение после двух лет отношений, они сыграли скромную свадьбу, и молодожёны переехали в трёхкомнатную квартиру в центре города. Квартира принадлежала родителям Дмитрия, но свекровь Нина Павловна великодушно заявила, что молодым нужно личное пространство.
Личное пространство закончилось ровно через неделю после свадьбы.
Марина как раз раскладывала вещи в шкафу, когда услышала звук открывающегося замка. Сердце подпрыгнуло — Дмитрий должен был вернуться с работы только через три часа.
В прихожей стояла Нина Павловна с огромной сумкой продуктов.
— Маринка, ты дома? — крикнула она, снимая туфли. — Я тут продуктов накупила, сейчас научу тебя правильный борщ варить. Димочка мой с детства любит именно мой рецепт.
Марина вышла в коридор, стараясь сохранить на лице вежливую улыбку.
— Здравствуйте, Нина Павловна. А Дима знает, что вы придёте?
Свекровь удивлённо подняла брови.
— А зачем ему знать? У меня есть ключи от квартиры. Это же наша квартира, между прочим.
Вот так Марина узнала, что у свекрови есть запасные ключи. И что квартира, оказывается, не совсем их с Дмитрием.
— Я вообще-то собиралась сегодня лазанью приготовить, — осторожно заметила Марина. — Дима просил.
— Лазанью? — Нина Павловна поморщилась, словно услышала неприличное слово. — Это же итальянская еда! Димочке нужна нормальная домашняя пища. Он у меня на борщах да котлетках вырос, здоровенький такой. А от твоих макарон с сыром только желудок испортить можно.
Марина прикусила язык. Спорить с первого дня знакомства не хотелось. В конце концов, может, свекровь действительно просто хочет помочь?
Следующие два часа превратились в кулинарный ад. Нина Павловна командовала на кухне как генерал на поле боя. Морковку Марина нарезала неправильно — слишком крупно. Свёклу добавила не вовремя. Мясо выбрала не то.
— Ты что, совсем готовить не умеешь? — всплеснула руками свекровь, когда Марина посолила бульон. — Рановато солить! Мясо не проварится как следует!
К возвращению Дмитрия на плите красовалась огромная кастрюля борща, а Марина чувствовала себя выжатой как лимон.
— Мам? — удивился Дмитрий, увидев мать. — Ты что здесь делаешь?
— Учу твою жену готовить, — гордо заявила Нина Павловна. — А то она тебе какую-то лазанью собралась делать. Представляешь?
Дмитрий неловко переминался с ноги на ногу.
— Мам, но я же люблю лазанью. Марина отлично готовит.
— Димочка, ты просто не понимаешь, — свекровь погладила сына по щеке. — Мужчине нужна правильная еда. Вот попробуй борщ — как в детстве!
За ужином Марина молча ковыряла ложкой в тарелке. Борщ получился вкусным, спору нет, но осадок остался неприятный.
— Спасибо за науку, Нина Павловна, — вежливо сказала она. — В следующий раз попробую сама.
— В следующий раз? — свекровь засмеялась. — Милая, я буду приходить каждый день! Тебе ещё учиться и учиться. Завтра покажу, как правильные котлеты делать.
Марина бросила умоляющий взгляд на мужа, но Дмитрий старательно смотрел в тарелку.
Ночью, лёжа в постели, Марина попыталась поговорить с мужем.
— Дим, может, попросишь маму предупреждать, когда она собирается прийти? Мне неловко, когда она заходит, а я не готова.
— Да ладно тебе, — отмахнулся Дмитрий. — Мама хочет помочь. Она же добра желает.
— Вообще-то, это квартира моих родителей, — резко ответил Дмитрий. — И мама имеет право приходить, когда захочет.
Марина почувствовала, как внутри что-то оборвалось. Значит, это не их дом. Это квартира свекрови, где им позволили пожить.
Следующие недели превратились в кошмар. Нина Павловна приходила каждый день, причём в самое неудобное время. Марина работала удалённо графическим дизайнером, и свекровь постоянно отвлекала её от проектов.
— Маринка, брось ты свой компьютер! — кричала она из кухни. — Иди сюда, покажу, как фарш правильно делать!
— Нина Павловна, у меня дедлайн через два часа, — отвечала Марина. — Я не могу сейчас отвлечься.
— Ай, что за работа такая, что и на кухню выйти нельзя? — фыркала свекровь. — Вот я в твои годы и работала, и дом в порядке держала, и мужа кормила. А ты всё в экран пялишься.
Кульминация наступила через месяц. Марина сидела в гостиной, дорабатывая важный проект для крупного клиента. До сдачи оставался час, и каждая минута была на счету.