— Мама заберёт ключи от квартиры, и ты отдашь их без возражений, — сказал Андрей, даже не глядя на жену, когда они возвращались от нотариуса.
Марина остановилась посреди улицы, не веря своим ушам. В руках она всё ещё сжимала папку с документами о наследстве — квартире её покойной бабушки, которую та завещала исключительно внучке. Только час назад нотариус подтвердил её права, а теперь муж спокойно сообщал, что его мать заберёт ключи.
Людмила Петровна шла впереди них, держа спину прямо, как генерал после победоносного сражения. Её дорогое пальто и идеально уложенные волосы создавали образ успешной женщины, привыкшей командовать. Она даже не оборачивалась — настолько была уверена, что невестка подчинится.
— Что значит «заберёт ключи»? — Марина ускорила шаг, догоняя мужа. — Это моя квартира! Бабушка оставила её мне!
Андрей поморщился, словно жена говорила какую-то очевидную глупость.
— Не начинай, Марин. Мама лучше знает, как распорядиться недвижимостью. У неё опыт в этих вопросах.
— Опыт в чём? В отбирании чужого имущества? — голос Марины дрогнул от возмущения.
Свекровь резко обернулась. На её лице играла снисходительная улыбка, которую Марина научилась ненавидеть за три года замужества.
— Милочка, не нужно так драматизировать, — произнесла Людмила Петровна тоном, каким обычно говорят с капризными детьми. — Речь идёт о семейной собственности. А в нашей семье всё общее.
— Но квартира досталась мне по завещанию! — Марина чувствовала, как внутри поднимается волна гнева. — Моя бабушка завещала её конкретно мне, а не «семье»!
Людмила Петровна покачала головой с таким видом, будто объясняла простые истины несмышлёному ребёнку.
— Дорогая, когда ты выходила замуж за моего сына, ты стала частью нашей семьи. А значит, всё твоё — наше. Разве не так, Андрюша?
Андрей кивнул, избегая взгляда жены.
— Мама права. К тому же, ты же не собираешься жить отдельно от меня? Зачем тебе вторая квартира?
Марина остановилась, глядя то на мужа, то на свекровь. Всё происходящее казалось ей дурным сном. Ещё утром она думала, что наконец-то сможет помочь своей младшей сестре Кате, которая жила в съёмной комнате и едва сводила концы с концами. План был простой — сдавать бабушкину квартиру и отдавать деньги сестре на учёбу в университете.
— Я хотела сдавать квартиру и помогать Кате, — произнесла она тихо. — Вы же знаете, как ей тяжело.
— Твоя сестра — взрослый человек. Пусть сама зарабатывает. А деньги от сдачи квартиры пойдут в семейный бюджет. Кстати, о бюджете — Андрюша, ты не забыл, что обещал мне помочь с ремонтом на даче?
— Конечно, мам, — поспешно ответил Андрей. — Деньги от аренды как раз пригодятся.
Марина смотрела на них с растущим ужасом. Они уже распределяли её наследство, словно она здесь пустое место.
— Я не отдам ключи, — твёрдо произнесла она.
Людмила Петровна остановилась и медленно повернулась к невестке. Её глаза сузились, а губы поджались в тонкую линию.
— Я сказала, что не отдам ключи от квартиры, которую мне оставила бабушка, — Марина выпрямилась, стараясь выглядеть увереннее, чем чувствовала себя на самом деле.
Свекровь подошла ближе. Несмотря на невысокий рост, она умела создавать ощущение, будто возвышается над собеседником.
— Послушай меня внимательно, девочка, — её голос стал ледяным. — Три года назад ты пришла в нашу семью никем. У тебя не было ни копейки за душой. Мы с мужем оплатили вашу свадьбу, помогли с первоначальным взносом за вашу квартиру. И теперь ты смеешь жадничать?
— Это не жадность! — Марина повысила голос. — Это моё наследство!
— Андрей, — свекровь повернулась к сыну, — объясни своей жене, как устроены семейные отношения.
Андрей неловко переминался с ноги на ногу. Марина с надеждой посмотрела на него — неужели хоть раз он встанет на её сторону?
— Марин, не упрямься, — произнёс он наконец. — Мама действительно много для нас сделала. И она права — зачем нам две квартиры? Лучше сдавать бабушкину и вкладывать деньги в общее дело.
— В какое общее дело? В ремонт дачи твоей матери? — Марина не могла поверить, что муж так легко предаёт её.
— Не только, — вмешалась Людмила Петровна. — Мы думаем о вашем будущем. О детях, которые у вас появятся. Кстати, о детях — прошло уже три года. Не пора ли вам подарить мне внуков? Марина вздрогнула. Тема детей была ещё одним больным местом. Свекровь постоянно намекала, что с невесткой что-то не так, раз она до сих пор не забеременела. На самом деле Марина просто не была готова — слишком много проблем было в их браке.
— Это не ваше дело, — процедила она сквозь зубы.
— Как это не моё? — возмутилась Людмила Петровна. — Андрюша — мой единственный сын! Я имею право знать, когда у меня появятся внуки! Может, проблема в тебе? Может, стоит провериться у врача?
— Мама, не надо, — слабо попытался вмешаться Андрей, но свекровь жестом заставила его замолчать.
— Я всё понимаю, — продолжила она, обращаясь к Марине. — Ты выросла без отца, твоя мать всю жизнь проработала уборщицей. У тебя не было примера нормальной семьи. Но теперь ты часть нашей семьи, и пора научиться вести себя соответственно.