— Память! — презрительно фыркнула свекровь. — Какая разница, на чьей руке оно будет? Алина тоже будет его беречь! Или ты считаешь, что моя дочь недостойна носить это кольцо?
Марина почувствовала, как внутри неё что-то ломается. Все эти годы она терпела придирки свекрови, её вечное недовольство, сравнения с бывшей девушкой Дмитрия, намёки на то, что она недостаточно хороша для их семьи. Она молчала, когда свекровь критиковала её готовку, её работу, её внешность. Но это было слишком.
— Да, я считаю, что она недостойна! — выпалила Марина. — Человек, который требует чужое, манипулируя родственными связями, недостоин носить память о моей бабушке!
В трубке воцарилась гробовая тишина, а затем свекровь ледяным тоном произнесла:
— Дмитрий, если твоя жена не отдаст кольцо Алине, можешь забыть, что у тебя есть мать. И квартиру в центре, которую я собиралась вам подарить, тоже можешь забыть.
Марина увидела, как лицо мужа побледнело. Квартира в центре — его мечта, о которой он говорил последние два года. Трёхкомнатная квартира в новом доме, которую свекровь обещала им в подарок на десятилетие свадьбы.
— Мам, ну не надо так… — начал было Дмитрий, но свекровь оборвала его:
— Решайте. У вас есть время до завтра. Либо кольцо у Алины, либо вы оба вычеркнуты из моей жизни.
Алина победно улыбнулась:
— Ну что, золовушка? Будешь упрямиться дальше? Из-за какой-то железки лишить Диму наследства?
Марина молча развернулась и пошла на кухню. Ей нужно было выпить воды и собраться с мыслями. Но Дмитрий пошёл за ней.
— Марин, ну пожалуйста, — начал он умоляющим тоном. — Это же просто кольцо. Да, я понимаю, память и всё такое… Но подумай о нашем будущем! Квартира в центре! Мы сможем сдавать эту и жить на пассивный доход!
Марина медленно повернулась к нему:
— Дима, это кольцо — единственное, что связывает меня с бабушкой. Она растила меня, она была мне и мамой, и папой. И ты предлагаешь мне отдать её память за квартиру?
— Но это же для нас! Для нашего будущего! — горячо заговорил Дмитрий. — И потом, Алинка обещала вернуть его после свадьбы!
— Вернуть? — Марина горько усмехнулась. — Твоя сестра ещё ни разу в жизни ничего никому не вернула. Помнишь, как она взяла мою норковую шубу на Новый год два года назад? Где она сейчас?
Дмитрий опустил глаза. Шуба действительно так и осталась у Алины, которая потом заявила, что Марине она всё равно не идёт, а ей — в самый раз.
— Это другое… — пробормотал он.
— Ничем это не другое! — Марина почувствовала, как внутри неё поднимается волна гнева. — Твоя мать и сестра всегда считали меня недостойной вашей драгоценной семьи! Я терпела их выходки, их унижения, их вечное недовольство! Но это — последняя капля!
В этот момент в кухню вошла Алина:
— Ну что, договорились? Давай сюда кольцо, и разойдёмся мирно.
Марина посмотрела на неё, потом на мужа, который умоляюще смотрел на неё, и приняла решение.
— Хорошо, — сказала она спокойно. — Я отдам кольцо.
Алина просияла, а Дмитрий облегчённо выдохнул.