— Хорошо, уговорил, зятек! Перепишу на вас жилье! Но после того, как сватья, твоя мама, запишет на Ленку свою однушку, которая пока у вас стоит пустой.
Макс изменился в лице, а Нина Сергеевна продолжила:
— Как говорится, один-один. И мне будет, куда вернуться, если пошлют, чтобы вас не беспокоить. Ну, что — по рукам?
— Ну, я, вообще-то, не знаю, — неуверенно произнес молодой человек. -У мамы на эту квартиру были другие планы.
— А пусть она их поменяет ради любимого сына! А я ей помогу.
В комнате повисла нехорошая тишина. Все молчали, но по-разному. Теща торжествующе, поглядывая на зятя: что, съел? Х.н тебе, а не трешка!
Макс осуждающе, покусывая губы, и в его взгляде ясно читалось:
«Не думал я, что Вы, мама, такая жадина. Даже, не боюсь этого слова, говядина».
А Ленке было просто стыдно. За то, что мужу ясно намекнули, что он — приживал. А еще, что он оказался не только бедным, но еще и ту. пым.
И ей хотелось посоветовать Максу зашить рот, чтобы, не приведи Господь, не наговорить еще бо̀льшей фиг. ни. Хотя уже всего было сказано предостаточно.
Но его уже понесло. И муж, опередив ее, спросил:
-Так я не понял, а что насчет квартиры?
И тут простая, как три копейки теща, набрала побольше воздуха. И даже не намекнула, а «врезала» зятю, что он ни фига не делает. А ежели языком молотить, спина не заболит.
И, что он, вместо разевания рта на чужой каравай, заработал бы пока на свой: пора уже начинать, мой золотой, обеспечивать семью самостоятельно! А то, ишь, чо удумал!
А потом зять услышал еще кое-что. И про себя, и про его маму с однушкой, и вообще, про окружающую среду. И даже про какой-то не известный ему хутор.
Если бы теща посещала курсы по искоренению мата, это звучало бы в следующем варианте: «Я разочарована — подите прочь!»
Но она была простецкой теткой, «академиев не кончала» и искоренять что бы то ни было не собиралась. Поэтому, все ограничилось короткими, весомыми и так любимыми нашими согражданами фразами.
И зять сразу же все понял и пошел. А Ленка осталась: все было печально, но мама оказалась права. Как говорится, грубо, но справедливо.
А без мата пришлось бы все объяснять гораздо дольше! Вот после этого и говорите, что ненормативная лексика сегодня является ненужным и вредным рудиментом.
Короче, язык без мата, что физика без сопромата. А также — философия без диамата и война без автомата. Проверено!
Автор: Ольга Ольгина
