Экран ноутбука мерцал усталым светом. Маргарита потёрла виски — третий час подряд она переводила инструкцию по технике безопасности для финского металлургического завода. Скучная работа, но стабильная. После ухода на пенсию из университета такие заказы стали её хлебом.
Телефон завибрировал на столе. Имя высветилось неожиданно — Наталья. Бывшая невестка. Они не общались… сколько? Полгода? Больше?
— Алло, — Маргарита откинулась на спинку стула, готовясь к неприятному разговору.
— Маргарита Ивановна, здравствуйте. Простите, что беспокою так поздно.
Голос Натальи звучал напряжённо, будто она долго собиралась с духом перед звонком. В трубке слышался детский смех — Лиза, наверное, смотрит мультики.
— Ничего страшного. Что-то случилось?
Пауза затянулась. Маргарита уже хотела переспросить, когда Наталья заговорила быстро, словно боялась передумать:
— Мне очень неудобно вам это говорить, но… я не справляюсь одна. Лиза растёт, ей уже восемь. Секция по плаванию — три тысячи в месяц, ноутбук для школы сломался, нужен новый. А Станислав… он не переводит ничего уже четыре месяца.
Маргарита почувствовала, как что-то тяжёлое легло на грудь. Она знала, что сын нерегулярно помогает дочери, но четыре месяца…
— В июне перевёл пять тысяч. С тех пор — тишина. Я звонила, писала. Он говорит, что работы нет, денег нет. Но в соцсетях выкладывает фотки из ресторанов.
Маргарита закрыла глаза. Конечно, выкладывает. Новая жизнь, новая девушка. А старая семья — это обуза, которую можно игнорировать.
— Наташа, а официально алименты…
— Нет. Мы договаривались полюбовно. Он обещал помогать. Говорил, что зачем суды, мы же взрослые люди.
Взрослые люди. Маргарита хмыкнула. Её сорокалетний сын вёл себя как подросток, сбежавший от ответственности.
— Я с ним поговорю, — сказала она после долгой паузы.
— Маргарита Ивановна, я не прошу вас… я понимаю, это неловко. Просто подумала, может, вас он послушает.
— Поговорю, — повторила Маргарита твёрже. — И если не поможет — будем думать дальше.
Положив трубку, она долго смотрела в окно. За стеклом темнел октябрьский Петрозаводск. Где-то там, в однокомнатной квартире на окраине, её внучка ложится спать, не понимая, почему папа больше не приходит. А где-то в Питере её сын делает вид, что у него никогда не было дочери.
Маргарита открыла новую вкладку в браузере и набрала: «Как подать на алименты Петрозаводск».
У нотариуса всё оказалось сложнее
Контора располагалась в старом здании возле вокзала. Маргарита поднималась по скрипучей лестнице, держась за облезлые перила. Второй этаж, налево, дверь с табличкой «Нотариус Воробьёва Е.А.»
В приёмной пахло пылью и старой бумагой. За стойкой сидела женщина лет пятидесяти с усталым лицом. Подняла глаза от компьютера:
— Да. Маргарита Ивановна, на одиннадцать.
— Проходите, третий кабинет.
Елена Александровна оказалась моложе, чем представлялось по голосу в телефоне. Деловой костюм, аккуратная причёска, внимательный взгляд.
— Присаживайтесь. Вы говорили про соглашение об алиментах?
Маргарита кивнула, устраиваясь в кресле. Кожа потрескалась, но сидеть было удобно.
— Это для внучки. Сын с бывшей женой развёлся год назад, алименты не платит. Точнее, платит когда захочет. А чаще не хочет.
Нотариус достала папку с бланками:
