— Мама сказала, что ты должна подписать документы, — голос Павла прозвучал буднично, словно речь шла о списке покупок, а не о передаче прав на квартиру, которую Марина получила в наследство от бабушки.
Марина застыла с кружкой кофе в руках. Утро субботы начиналось так мирно — солнце заглядывало в окна их небольшой кухни, на плите булькала каша для дочки, а теперь вот это. Она медленно повернулась к мужу, пытаясь понять, правильно ли расслышала.
— Какие документы, Паша? О чём ты говоришь?
Павел неловко поёрзал на стуле, избегая её взгляда. Он знал, что разговор будет непростым, но мать настояла, и он, как всегда, не смог ей отказать.
— Ну, мама говорит, что так будет правильнее. Квартира твоей бабушки… она же старая, требует ремонта. Мама предлагает оформить её на себя, она займётся всеми вопросами, сделает там ремонт, а потом мы все вместе решим, что с ней делать. Может, продадим, может, сдавать будем. В любом случае, деньги пойдут на нашу семью.
Марина поставила кружку на стол с такой силой, что кофе выплеснулся на скатерть. В груди поднималась волна возмущения, но она старалась сохранять спокойствие. Может, она что-то неправильно поняла?
— Паша, давай ещё раз. Твоя мама, Лидия Петровна, хочет, чтобы я переписала на неё квартиру, которую мне оставила моя бабушка? Квартиру, которая является моей личной собственностью? И ты считаешь это нормальным?
— Мариш, ну что ты сразу так… — Павел явно нервничал. — Мама же не для себя старается. Она думает о нас, о нашей семье. У неё опыт есть в таких делах, связи. Она быстрее всё оформит, ремонт организует. А ты же работаешь, Лизка маленькая, когда тебе всем этим заниматься?
Марина села напротив мужа, внимательно глядя ему в глаза. За пять лет брака она научилась распознавать моменты, когда за его словами стоит свекровь. И сейчас был именно такой случай.
— Паша, это моё наследство. Бабушка оставила эту квартиру именно мне, не твоей маме, не тебе, а мне. И я сама решу, что с ней делать. Если понадобится помощь — попрошу. Но переписывать её на Лидию Петровну я не собираюсь.
Лицо Павла помрачнело. Он не ожидал такого решительного отпора.
— Ты что, моей матери не доверяешь? Она же не чужой человек! Свекровь всё-таки!
— Дело не в доверии, Паша. Дело в том, что это моя собственность. И я не понимаю, почему твоя мама вообще решила, что имеет право распоряжаться моим наследством.
В этот момент входная дверь хлопнула, и на кухню, не снимая пальто, вошла Лидия Петровна собственной персоной. Марина внутренне напряглась. Свекровь имела привычку появляться в самые неподходящие моменты, словно у неё был особый радар на семейные разговоры.
— О, вы уже обсуждаете! — воскликнула она с улыбкой, которая не коснулась глаз. — Ну что, Мариночка, готова подписать документы? Я всё подготовила, нотариус ждёт нас в понедельник.
Марина поднялась из-за стола, чувствуя, как внутри закипает гнев.
— Лидия Петровна, я не буду ничего подписывать. Квартира остаётся оформленной на меня.
