— На улицу. Его, наверное, уже забрали. Вчера мусор вывозили.
Арина почувствовала, как земля уходит из-под ног. В том сундуке хранились письма бабушки, старые фотографии без копий, бабушкины украшения, которые она хотела передать дочери.
— Вы не имели права, — тихо сказала она. — Это были не просто вещи. Это была память о моей бабушке.
— Да брось ты, — фыркнула Елена Павловна. — Что там ценного могло быть? Старые тряпки да бумажки? Я тебе вон какую красоту навела вместо этого!
В дверь постучали. На пороге стоял Виктор Степанович, сосед.
— Арина! Вернулась наконец, — обрадовался он. — А я смотрю, тут новая хозяйка появилась, вся округа гудит. Представляется твоей родственницей, говорит, теперь будет дачей заведовать.
— Здравствуйте, Виктор Степанович, — Арина обняла соседа. — Это моя свекровь, она временно у нас гостит. Пока в её доме ремонт.
— Временно? — удивился сосед. — А она всем рассказывает, что теперь будет тут жить постоянно. Даже интересовалась, не продаёт ли кто участок по соседству — для расширения владений сына.
Арина медленно повернулась к свекрови:
— Что значит «расширение владений сына»? Эта дача принадлежит мне, а не Косте.
Елена Павловна покраснела:
— Ну, я просто узнавала. Мало ли… Участок-то маленький, можно было бы расширить.
— За мой счёт? — прищурилась Арина.
— Костя бы помог, конечно, — пробормотала свекровь, отводя взгляд. — Он хочет, чтобы у меня была хорошая дача для отдыха.
— Так вот в чём дело, — Арина горько улыбнулась. — Это не просто временное пристанище. Вы с Костей планировали, что останетесь здесь насовсем.
Вечером Арина встретила мужа в прихожей, даже не дав ему разуться.
— Объясни мне, Костя, — начала она без предисловий, — когда ты собирался рассказать, что твоя мать планирует остаться на моей даче навсегда?
Костя замер с ботинком в руке:
— Что за глупости? Никто такого не планировал.
— Не ври, — Арина скрестила руки на груди. — Виктор Степанович рассказал, что она всем соседям представляется новой хозяйкой и интересуется соседними участками для «расширения владений сына».
Костя виновато опустил глаза.
— А она уже выбросила сундук с вещами моей бабушки! — голос Арины дрогнул. — Там были письма, фотографии, украшения, которые я хотела оставить Полине. Всё, что у меня осталось на память о бабушке.
— Что? — Костя побледнел. — Не может быть!
— Ещё как может! — Арина едва сдерживала слёзы. — Она перекопала мои клумбы, переставила всю мебель, развесила свои ковры. Она даже не спросила разрешения!
Костя тяжело опустился на банкетку:
— Я поговорю с ней. Она не должна была…
— Нет, Костя, — перебила Арина. — С ней поговорю я. А потом решу, хочу ли я вообще продолжать наши отношения.
— Ты что, угрожаешь разводом из-за каких-то старых вещей? — возмутился Костя.
— Не из-за вещей, — тихо ответила Арина. — А из-за предательства. Ты за моей спиной сговорился с матерью забрать дачу, которая для меня так много значит.
— Я не собирался забирать твою дачу! — Костя повысил голос. — Я просто хотел, чтобы мама могла там отдыхать.
— А зачем тогда интересоваться соседними участками? Зачем перекапывать мои клумбы и выбрасывать мои вещи?
В комнату заглянула Полина:
— Мам, пап, вы опять ругаетесь?
— Нет, милая, мы просто… обсуждаем, — Арина попыталась улыбнуться. — Иди к себе, мы скоро закончим.
Когда дочь ушла, Арина повернулась к мужу:
— В выходные я еду с детьми на дачу. И хочу, чтобы к нашему приезду твоей матери там не было.
— Ты не можешь так с ней поступить! — возмутился Костя. — Куда она пойдёт?
— Меня это не волнует, — отрезала Арина. — Она могла бы спокойно жить там, если бы вела себя как гостья, а не как хозяйка. Но она перешла все границы.
— Хорошо, я поговорю с ней, — сдался Костя. — Но не выгоняй её. Пусть хотя бы до конца ремонта поживёт.
— Только если она вернёт всё как было и пообещает ничего больше не менять, — твёрдо сказала Арина. — И то, я не уверена, что смогу ей доверять после этого.
В пятницу Арина с детьми приехала на дачу. Елена Павловна встретила их с натянутой улыбкой.
— Вот и вы! А я пирогов напекла, — она указала на стол, уставленный тарелками.
Арина молча прошла в дом. Ничего не изменилось — те же ковры на стенах, та же переставленная мебель.
— Я думала, Костя передал вам мою просьбу — вернуть всё как было, — холодно сказала Арина.
— Ну зачем возвращать? — Елена Павловна всплеснула руками. — Сейчас же гораздо лучше! Уютнее, теплее. Раньше тут как в музее было — холодно, пустынно.
— Это был минимализм, — сквозь зубы процедила Арина. — Современный стиль.
— Ой, ну это всё модные глупости, — отмахнулась свекровь. — В доме должно быть тепло и по-домашнему. А не эти голые стены.
Максим и Полина неловко топтались в дверях.
— Бабуль, а можно мы пойдём на речку? — спросил Максим.
— Конечно, мои хорошие! Только сначала покушайте.
— Дети, подождите, — остановила их Арина. — Сначала распакуйте вещи.
— Ой, Ариночка, — вмешалась свекровь, — я там немножко перестановку сделала. Максимкину комнату я для себя приспособила — там утром солнышко, спинке полезно. А дети могут в большой комнате вместе спать.
Арина медленно повернулась к свекрови:
— Вы заняли комнату моего сына?
— Да какая разница? — пожала плечами Елена Павловна. — Он же на выходные приезжает, а я тут постоянно живу.
— Постоянно? — переспросила Арина. — Вы здесь временно, пока у вас ремонт.
Елена Павловна замялась:
— Ну… Костя сказал, что я могу тут жить, сколько захочу. Что дача всё равно пустует в будни…
— Мам, — вмешалась Полина, — мы лучше прогуляемся, да?
— Идите, — кивнула Арина. — Только недалеко.
Когда дети ушли, она продолжила:
— Елена Павловна, эта дача принадлежит мне. Это наследство от бабушки. Ни Костя, ни тем более вы не имеете права распоряжаться ею без моего согласия.
— Ну, технически, конечно, твоя, — неохотно согласилась свекровь. — Но вы же семья с Костей. А я его мать. И у меня никогда не было дачи, хотя всю жизнь мечтала.
— И поэтому вы решили забрать мою? — Арина не скрывала возмущения.
— Я не забирала! — возразила Елена Павловна. — Я просто… улучшала. И Костя не возражал.
— Костя не имеет права решать за меня, — отрезала Арина. — И даже если бы имел — это не даёт вам права выбрасывать мои вещи.