Марина с тоской глянула на экран телефона. СМС от банка выглядело как приговор: «Списание. 34500р». Ровно половина зарплаты мужа. Марина закрыла глаза и медленно выдохнула. Опять.
— Валер, ты дома? — её голос эхом разнесся по квартире.
— На кухне я, — отозвался муж.
Марина нашла его за столом с чашкой чая и газетой. Обыденная картина их 30-летнего брака. Валерий — само спокойствие. Очки на кончике носа, домашняя футболка с растянутым воротом. Ничто в нём не выдавало человека с двойной жизнью.
— Что это за списание с карты? — Марина показала экран телефона. — Тридцать четыре тысячи! Мы же договаривались — крупные траты обсуждаем!

Валерий отвел взгляд и отхлебнул чай.
— Так это… ну… машину надо было… того… починить.
— Какую машину, Валер? У нас ласточка как часы работает! — Марина почувствовала, как внутри всё закипает. — Ты меня за дуру держишь?
— Да ничего такого, — Валерий нервно поправил очки. — Просто мелочи всякие накопились…
— Тридцать четыре тысячи — мелочи?! — голос Марины взлетел до верхних нот. — Мы квартплату еле осилили в этом месяце! Отпуск под вопросом! А ты…
Телефон Валерия завибрировал. На экране высветилось: «Мама». Марина сложила руки на груди и подняла бровь. Ну конечно.
— Не будешь отвечать?
— Потом перезвоню, — Валерий сбросил вызов с такой скоростью, будто телефон обжигал руки.
Марина устало опустилась на стул. Снова Анфиса Ивановна. Восьмидесятилетняя свекровь с хваткой молодой акулы бизнеса. Женщина, для которой слово сына — закон, а деньги сына — общая казна.
— Валер, я не слепая. Это опять твоя мама?
— Мам? Ну что ты… — он закашлялся. — Ей же ничего не надо.
— Ага, ничего, — Марина хмыкнула. — Кроме нашего бюджета.
Телефон снова ожил. СМС: «Сынок, спасибо за перевод. Завтра жду в гости, пирогов напеку. Маринку не бери, устала я».
Валерий побледнел и выхватил телефон.
— Это не то, что ты…
— Да всё я понимаю, — Марина встала. — Три месяца нам не хватает денег. Три! А я-то думала — инфляция, кризис. А тут вон оно что.
— Сколько ты ей переводишь? Регулярно? — Марина скрестила руки. — Только не ври. Я выписки закажу.
Валерий ссутулился, стал казаться меньше.
— Ну… тысяч тридцать-сорок… бывает.
— В месяц?! — Марина схватилась за сердце. — Офигеть! У неё пенсия нормальная! Квартплату мы ей оплачиваем! На что ей столько?
— Она говорит — лекарства дорогие… — Валерий мял в руках салфетку.
— Какие лекарства на сорок тысяч? Что она покупает?
— Марин, ну зачем ты так? Маме тяжело… — А нам легко? Мы в отпуск второй год не ездим! Ты мне на день рождения даже цветов не купил! Сказал — денег нет! А они, оказывается, есть! Просто не для меня! В дверь позвонили. Марина открыла — соседка Люда с пирогом.
— Привет! Я тут яблочный испекла, вас угостить решила.
— Люд, ты представляешь, — Марина втянула соседку в прихожую, — мой благоверный маме по сорок тысяч в месяц отстегивает! Втихаря!
— Марин! — взмолился Валерий из кухни.
— А что Марин? — она развела руками. — Людочка, мы же с ним тридцать лет вместе! Тридцать! И тут такое!
