— Ой, ну что ты, дорогая! Зачем такая спешка? Я же сказала — всё в порядке. К тому же, знаешь, я подумала… Может, ты могла бы подарить это кольцо Светочке? У тебя же есть другие украшения, а у неё — особенный юбилей. Первые десять лет брака! Это так важно! А ты с Пашей всего пять лет вместе, вам ещё рано такие драгоценности носить.
Марина почувствовала, как внутри неё что-то оборвалось. Эта женщина, её свекровь, не просто взяла чужую вещь. Она уже распорядилась ею, уже решила её судьбу.
— Галина Петровна, — произнесла Марина ледяным тоном, — если через час кольцо не будет у меня, я обращусь в полицию с заявлением о краже. Кольцо застраховано, есть все документы, подтверждающие, что оно моё. И мне всё равно, что вы мать моего мужа.
— Да как ты смеешь! — взвизгнула свекровь. — Паша! Павел! Возьми трубку у своей ненормальной жены!
Но Марина уже отключилась. Она посмотрела на мужа, который сидел на кровати с видом побитой собаки.
— Поехали, — коротко бросила она.
— К твоей матери. За моим кольцом. И ты будешь при этом присутствовать. Потому что я хочу, чтобы ты наконец выбрал — ты муж или маменькин сынок.
Дорога до дома свекрови заняла двадцать минут. Всё это время Павел пытался уговорить Марину «не раздувать скандал», «войти в положение», «понять маму». Но она молчала, глядя прямо перед собой. В её голове крутилась одна мысль — пять лет она терпела. Пять лет снисходительных замечаний, попыток контролировать их жизнь, постоянных сравнений со Светкой. Свекровь с первого дня дала понять, что невестка из простой семьи — не лучшая партия для её драгоценного сына. Но кольцо… Кольцо стало последней каплей.
Галина Петровна открыла дверь с видом оскорблённого достоинства. Рядом с ней стояла Светлана — копия матери, только на двадцать лет моложе. Такая же надменная, такая же уверенная в своей правоте.
— Ну что, приехала скандалить? — ядовито произнесла свекровь. — Паша, ты видишь, какую жену себе выбрал? Из-за какой-то безделушки такой шум подняла!
— Где кольцо? — Марина не стала переступать порог.
— Да вот же оно! — Светлана демонстративно подняла руку, и на безымянном пальце блеснул знакомый изумруд в старинной оправе. — Мама права, на мне оно смотрится гораздо лучше. У тебя руки рабочие, грубые, а у меня — аристократические.
Марина сделала глубокий вдох. Она достала телефон и начала набирать номер.
— Полиция? Здравствуйте. Я хочу заявить о краже фамильной драгоценности стоимостью около восьмисот тысяч рублей. Адрес…
— Стой! — взвизгнула Светлана, стягивая кольцо с пальца. — Забирай свою побрякушку!
Она швырнула кольцо в сторону Марины. Оно покатилось по полу, звеня о плитку. Марина спокойно подняла его, проверила, нет ли повреждений, и надела на палец.
— Паша! — воскликнула Галина Петровна. — Ты видел? Твоя жена угрожает нам полицией! Нам, твоей семье! Как ты это допустил?
Все взгляды обратились к Павлу. Он стоял в дверях, переминаясь с ноги на ногу. Марина смотрела на него выжидающе. Это был тот самый момент. Момент выбора.
— Мам, — наконец выдавил он, — ты не должна была брать кольцо без спроса.
— Что?! — Галина Петровна даже покачнулась от возмущения. — Ты защищаешь её, а не родную мать?
— Но мам, это действительно было неправильно…
— Замолчи! — рявкнула свекровь. — Я вижу, что эта выскочка совсем тебя запугала! Настроила против родной матери! Невестка должна уважать свекровь, слушаться её! А она только и делает, что качает права! Ни готовить толком не умеет, ни детей не родила за пять лет!
Марина почувствовала, как последняя ниточка, связывавшая её с этой семьёй, лопнула. Она повернулась к Павлу.