— Нечего шиковать по заграницам! — заявила свекровь, едва переступив порог нашей квартиры. — Сдайте путевки, и нам с отцом добавьте на Сочи!
Я замерла, держа в руках миску с салатом, и посмотрела на мужа. Сережа стоял в дверях, сжимая ключи от машины, и выглядел так, будто его ударили. Свекровь, Валентина Григорьевна, плюхнулась на диван, скрестила руки и уставилась на нас, ожидая ответа.
— Мам, ты серьезно? — Сережа наконец пришел в себя. — Мы год копили на эту поездку!
— Копили, — она хмыкнула. — А мы с отцом что, не люди? Всю жизнь в Челябинске сидим, ни моря, ни отдыха. А вы в свои Турции летаете!
Я поставила миску на стол и глубоко вдохнула. Мы с Сережей планировали эту поездку в Турцию больше года. Откладывали с каждой зарплаты, отказывали себе в приятных мелочах, чтобы накопить. И вот, за две недели до вылета, свекровь решила, что мы должны все отменить ради их с отцом поездки в Сочи. Я посмотрела на Сережу, но он молчал, явно не зная, что сказать.
Мы жили в Челябинске, в двушке, которую купили в ипотеку. Я работала администратором в салоне красоты, Сережа — механиком на заводе. Жили мы неплохо, хотя ипотека съедала половину дохода. Свекровь с отцом, Михаилом Александровичем, жили в соседнем районе, в старенькой хрущевке. Они часто приходили к нам, особенно Валентина Григорьевна, которая любила давать советы по любому поводу — от уборки до воспитания нашего сына, пятилетнего Вани.
— Валентина Григорьевна, — начала я, стараясь говорить спокойно. — Мы не шикуем. Это наш первый отпуск за три года. Мы с Сережей упорно работали, чтобы его оплатить.
— Работали, — она фыркнула. — А мы, значит, не работали? Я сорок лет в школе, отец на заводе горбатился. И что, нам теперь в четырех стенах сидеть?
— Мам, никто не говорит, что вы не заслужили, — Сережа сел рядом с ней. — Но мы же не можем просто взять и отменить все. Билеты куплены, отель оплачен.
— Сдадите, — она пожала плечами. — Деньги вернут. А нам с отцом хватит на путевки в Сочи. Там санаторий хороший, для здоровья полезно.
Я молчала, чувствуя, как внутри закипает. Сережа посмотрел на меня, и я поняла, что он в растерянности. Он всегда старался угодить родителям, но я видела, что даже для него это слишком.
— Валентина Григорьевна, — я снова попробовала. — А почему вы сами не накопите? У вас пенсия, отец еще работает. Мы же не отказываем вам в помощи.
