— Не стесняйся, дочка, это не причиняет мне больше боли. Я тут подумал… хочу с тобой посоветоваться…
Папа рассказал о том, что решил развестись, потому что устал непосильного груза обязанностей. Содержать семью великовозрастного сына, удовлетворять растущие желания жены…
— Анечка, ты единственная никогда ничего не просишь, не требуешь, всегда с благодарностью принимаешь любые подарки.
— Папа, ты один поддерживал и поддерживаешь меня. Знаешь, я тоже готова поддержать любое твое решение — даже о разводе.
У меня были знакомые, чьи родители были в разводе. И не зависимо от того, когда это случилось, расставание отца и матери все переживали болезненно. Но я была уверена: развод моих родителей пойдет на пользу как минимум двоим: отцу и мне.
— Даже о разводе? — отец задумчиво крутил в руках ключ от номера отеля. — Давай тогда подумаем, как поступить лучше. Она же может и на алименты подать. И тогда тебе придется содержать ее до конца жизни…
— Папа, а ведь ты говорил, что квартира принадлежит только тебе?
— Да, дочка.
— Тогда заключите договор: ты ей оставляешь квартиру, а она не претендует на алименты. Переезжай ко мне. Я накопила денег, и если хочешь быть уверен в будущем, могу купить тебе комнату или квартиру на окраине. Прости папочка, но на большее пока не хватит, — мне очень хотелось, чтобы отец не переживал за будущее.
— Анечка, что ты, я — мужчина, сам куплю! Принимаю твое предложение о переезде к тебе, но с условием.
— Каким?
— Один из бывших партнеров предложил открыть совместный бизнес. Тема хорошая, я в этом разбираюсь.
— Папа, так это же прекрасно!
Я была искренне рада, что отец снова сможет заниматься любимым делом.
— Конечно! Единственное, сейчас он разбирается с документами, планами, проектами. На этой стадии я пока не нужен. Есть три месяца. Съезжу на вахту, поработаю руками.
— А здоровье, папа! Ты должен думать о себе!
— Анечка, да после такого отпуска, какой ты мне устроила, горы могу свернуть!
— Так что за условие-то?
— Если мне потребуется переводчик, ты согласишься работать со мной.
— Конечно, родной мой!
Папа сразу после возвращения подал на развод. Мать согласилась на договор и на то, что не имеет претензий ни ко мне, ни к отцу. Макс и Лена еще долго пытались взывать к моей совести. Но моя совесть была спокойна.
После стольких лет морального рабства я, наконец, скинула оковы обязанностей. Тогда, на отдыхе с отцом, я поняла, каково это: дышать полной грудью. Обида на мать и попытки завоевать ее любовь лишали меня жизни, здоровья. А теперь я свободна!
Отец пригласил меня работать переводчиком к себе в фирму. Я продолжаю репетиторствовать, но беру не больше 1-2— учеников. После того, как перестала помогать матери и брату, внезапно появились свободные деньги.